{"id":2,"date":"2026-10-18T19:49:22","date_gmt":"2026-10-18T19:49:22","guid":{"rendered":"https:\/\/pasquart-leist.ch\/?page_id=2"},"modified":"2026-10-20T18:08:31","modified_gmt":"2026-10-20T18:08:31","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pasquart-leist.ch\/fr\/","title":{"rendered":"Accueil"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2\" class=\"elementor elementor-2\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f19010b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1f19010b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-206b65b6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"206b65b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"wp-block-paragraph\">Bienvenue chez Pasquart-Leist Biel\/Bienne. Veuillez ouvrir cette page dans Elementor afin que je puisse cr\u00e9er le design.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<section class=\"elementor-element elementor-element-container_u1mjcx8ge e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-section e-container_u1mjcx8ge-306aeb6\" data-id=\"container_u1mjcx8ge\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"container_u1mjcx8ge\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-container_aln1x5il1 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-container_aln1x5il1-410bc35\" data-id=\"container_aln1x5il1\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"container_aln1x5il1\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-container_gckh3zpty e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-container_gckh3zpty-09a25fe\" data-id=\"container_gckh3zpty\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"container_gckh3zpty\">\n    \t\t\t<h1 data-interaction-id=\"widget_gy6m6fwjk\" class=\"e-widget_gy6m6fwjk-8041c91 e-heading-base e-default-h1\">Notre lieu de r\u00e9sidence. Notre histoire. Notre avenir.<\/h1>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-container_hyt5nhwps e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-container_hyt5nhwps-60d6f3e\" data-id=\"container_hyt5nhwps\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"container_hyt5nhwps\">\n    \t\t\t<p class=\"e-widget_5bqyr0bon-b5cbd5d e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"widget_5bqyr0bon\">Bienvenue chez Pasquart-Leist Biel\/Bienne \u2013 ensemble pour un quartier vivant.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-container_8ter5ftyc e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-container_8ter5ftyc-8bff6fa\" data-id=\"container_8ter5ftyc\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"container_8ter5ftyc\">\n    \n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-container_0djjaygch e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-container_0djjaygch-c514458\" data-id=\"container_0djjaygch\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"container_0djjaygch\">\n    \t\t\t<span class=\"e-widget_5rtwptub3-2c30f00 e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"widget_5rtwptub3\">Photo : Claudio Beck via Unsplash<\/span>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n<section class=\"elementor-element elementor-element-container_6ca1tvuuu e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-section e-container_6ca1tvuuu-b74170e\" data-id=\"container_6ca1tvuuu\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"container_6ca1tvuuu\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-container_mnspxchc5 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-container_mnspxchc5-2bdf3aa\" data-id=\"container_mnspxchc5\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"container_mnspxchc5\">\n    \t\t\t<h2 data-interaction-id=\"widget_uvap1bxtz\" class=\"e-widget_uvap1bxtz-d541fec e-heading-base e-default-h2\">Un quartier vivant avec une histoire et un avenir<\/h2>\n\t\t\t\t\t\n<hr class=\"e-widget_cnj6j7abf-8f495a0 e-divider-base\" data-interaction-id=\"widget_cnj6j7abf\" \/>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-widget_dp219atjb-1ddd7de e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"widget_dp219atjb\">Depuis des g\u00e9n\u00e9rations, le Pasquart-Leist \u0153uvre pour la qualit\u00e9 de vie dans la ville c\u00f4ti\u00e8re. Nous allions tradition historique \u00e0 communaut\u00e9 moderne et cr\u00e9ons un lieu de diversit\u00e9.<\/p>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93f5f90 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"93f5f90\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"704\" height=\"470\" src=\"https:\/\/pasquart-leist.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Bild-Haus.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-153\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/pasquart-leist.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Bild-Haus.jpg 704w, https:\/\/pasquart-leist.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Bild-Haus-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 704px) 100vw, 704px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-baf798c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"baf798c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"680\" src=\"https:\/\/pasquart-leist.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Pasquart-Museum-2-1024x680.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-145\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/pasquart-leist.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Pasquart-Museum-2-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/pasquart-leist.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Pasquart-Museum-2-300x199.jpg 300w, https:\/\/pasquart-leist.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Pasquart-Museum-2-768x510.jpg 768w, https:\/\/pasquart-leist.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Pasquart-Museum-2-1536x1020.jpg 1536w, https:\/\/pasquart-leist.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Pasquart-Museum-2.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-503f7b8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"503f7b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"763\" src=\"https:\/\/pasquart-leist.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Station-biel-magglingen-1024x763.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-148\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/pasquart-leist.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Station-biel-magglingen-1024x763.jpg 1024w, https:\/\/pasquart-leist.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Station-biel-magglingen-300x223.jpg 300w, https:\/\/pasquart-leist.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Station-biel-magglingen-768x572.jpg 768w, https:\/\/pasquart-leist.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Station-biel-magglingen.jpg 1246w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-container_43yq48ox1 e-con e-atomic-element e-grid-base e-default-div e-container_43yq48ox1-1fcc014\" data-id=\"container_43yq48ox1\" data-element_type=\"e-grid\" data-e-type=\"e-grid\" data-interaction-id=\"container_43yq48ox1\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-container_8euz36w8j e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-container_8euz36w8j-54c6128\" data-id=\"container_8euz36w8j\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"container_8euz36w8j\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-widget_jozr4bt78 elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"widget_jozr4bt78\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-users\" viewbox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M96 224c35.3 0 64-28.7 64-64s-28.7-64-64-64-64 28.7-64 64 28.7 64 64 64zm448 0c35.3 0 64-28.7 64-64s-28.7-64-64-64-64 28.7-64 64 28.7 64 64 64zm32 32h-64c-17.6 0-33.5 7.1-45.1 18.6 40.3 22.1 68.9 62 75.1 109.4h66c17.7 0 32-14.3 32-32v-32c0-35.3-28.7-64-64-64zm-256 0c61.9 0 112-50.1 112-112S381.9 32 320 32 208 82.1 208 144s50.1 112 112 112zm76.8 32h-8.3c-20.8 10-43.9 16-68.5 16s-47.6-6-68.5-16h-8.3C179.6 288 128 339.6 128 403.2V432c0 26.5 21.5 48 48 48h288c26.5 0 48-21.5 48-48v-28.8c0-63.6-51.6-115.2-115.2-115.2zm-223.7-13.4C161.5 263.1 145.6 256 128 256H64c-35.3 0-64 28.7-64 64v32c0 17.7 14.3 32 32 32h65.9c6.3-47.4 34.9-87.3 75.2-109.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"widget_mgijv0cxe\" class=\"e-widget_mgijv0cxe-3dc3f45 e-heading-base e-default-h3\">Rencontre<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-widget_mp967g7m6-7d253bc e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"widget_mp967g7m6\">Nous cr\u00e9ons des espaces d\u2019\u00e9change et de dialogue entre les r\u00e9sidents du quartier. Vivez des journ\u00e9es de vie communautaire et des f\u00eates interg\u00e9n\u00e9rationnelles.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-container_gzk9l0aal e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-container_gzk9l0aal-2f9f860\" data-id=\"container_gzk9l0aal\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"container_gzk9l0aal\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-widget_i4tg6efc9 elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"widget_i4tg6efc9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-landmark\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M501.62 92.11L267.24 2.04a31.958 31.958 0 0 0-22.47 0L10.38 92.11A16.001 16.001 0 0 0 0 107.09V144c0 8.84 7.16 16 16 16h480c8.84 0 16-7.16 16-16v-36.91c0-6.67-4.14-12.64-10.38-14.98zM64 192v160H48c-8.84 0-16 7.16-16 16v48h448v-48c0-8.84-7.16-16-16-16h-16V192h-64v160h-96V192h-64v160h-96V192H64zm432 256H16c-8.84 0-16 7.16-16 16v32c0 8.84 7.16 16 16 16h480c8.84 0 16-7.16 16-16v-32c0-8.84-7.16-16-16-16z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"widget_dvrhft5qp\" class=\"e-widget_dvrhft5qp-9ead40f e-heading-base e-default-h3\">Culture<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-widget_0yakxa08o-6c2b6be e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"widget_0yakxa08o\">Le cadre historique de Pasquarts nous inspire. Nous encourageons les artistes locaux, organisons des visites guid\u00e9es et pr\u00e9servons le patrimoine culturel de Biel.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-container_oniuuzsim e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-container_oniuuzsim-d968801\" data-id=\"container_oniuuzsim\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"container_oniuuzsim\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-widget_384i26m64 elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"widget_384i26m64\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-handshake\" viewbox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M434.7 64h-85.9c-8 0-15.7 3-21.6 8.4l-98.3 90c-.1.1-.2.3-.3.4-16.6 15.6-16.3 40.5-2.1 56 12.7 13.9 39.4 17.6 56.1 2.7.1-.1.3-.1.4-.2l79.9-73.2c6.5-5.9 16.7-5.5 22.6 1 6 6.5 5.5 16.6-1 22.6l-26.1 23.9L504 313.8c2.9 2.4 5.5 5 7.9 7.7V128l-54.6-54.6c-5.9-6-14.1-9.4-22.6-9.4zM544 128.2v223.9c0 17.7 14.3 32 32 32h64V128.2h-96zm48 223.9c-8.8 0-16-7.2-16-16s7.2-16 16-16 16 7.2 16 16-7.2 16-16 16zM0 384h64c17.7 0 32-14.3 32-32V128.2H0V384zm48-63.9c8.8 0 16 7.2 16 16s-7.2 16-16 16-16-7.2-16-16c0-8.9 7.2-16 16-16zm435.9 18.6L334.6 217.5l-30 27.5c-29.7 27.1-75.2 24.5-101.7-4.4-26.9-29.4-24.8-74.9 4.4-101.7L289.1 64h-83.8c-8.5 0-16.6 3.4-22.6 9.4L128 128v223.9h18.3l90.5 81.9c27.4 22.3 67.7 18.1 90-9.3l.2-.2 17.9 15.5c15.9 13 39.4 10.5 52.3-5.4l31.4-38.6 5.4 4.4c13.7 11.1 33.9 9.1 45-4.7l9.5-11.7c11.2-13.8 9.1-33.9-4.6-45.1z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"widget_ux600v9ab\" class=\"e-widget_ux600v9ab-ac9d8ac e-heading-base e-default-h3\">Commune<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-widget_kx7ayexsj-ee8207a e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"widget_kx7ayexsj\">Nous attachons une grande importance \u00e0 l\u2019aide \u00e0 proximit\u00e9 et \u00e0 une bonne entente entre les habitants. Nous soutenons les initiatives locales et renfor\u00e7ons la coh\u00e9sion au quotidien.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n<section class=\"elementor-element elementor-element-container_v8m43lvze e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-section e-container_v8m43lvze-148e225\" data-id=\"container_v8m43lvze\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"container_v8m43lvze\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-container_mdnbvx2nb e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-container_mdnbvx2nb-6b0efa7\" data-id=\"container_mdnbvx2nb\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"container_mdnbvx2nb\">\n    \t\t\t<h4 data-interaction-id=\"widget_ddvveq4zm\" class=\"e-widget_ddvveq4zm-406ae50 e-heading-base e-default-h4\">RIGIDEMENT SITU\u00c9 AU QUARTIER. OUVERT AU FUTUR<\/h4>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"widget_1lqs0rxc2\" class=\"e-widget_1lqs0rxc2-befc95e e-heading-base e-default-h2\">Le c\u0153ur de notre quartier<\/h2>\n\t\t\t\t\t\n<hr class=\"e-widget_qca7qtbmr-e84e99d e-divider-base\" data-interaction-id=\"widget_qca7qtbmr\" \/>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-container_dnhq7e1o6 e-con e-atomic-element e-grid-base e-default-div e-container_dnhq7e1o6-6cf4d8e\" data-id=\"container_dnhq7e1o6\" data-element_type=\"e-grid\" data-e-type=\"e-grid\" data-interaction-id=\"container_dnhq7e1o6\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-container_91ebp9417 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-container_91ebp9417-da026cd\" data-id=\"container_91ebp9417\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"container_91ebp9417\">\n    \t\t\t<h3 data-interaction-id=\"widget_4315rnr2m\" class=\"e-widget_4315rnr2m-df77010 e-heading-base e-default-h3\">\u201e Preserver la v\u00e9ritable \u00e2me de Biel \u201c<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-widget_4ig7fno53-0c7887e e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"widget_4ig7fno53\"><\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-widget_2wyuh8u7x-a49b1f7 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"widget_2wyuh8u7x\">Depuis plus de 100 ans, l'organisation <strong>Pasquart-Leist<\/strong> Pour un quartier vivant et le maintien du caract\u00e8re historique unique de la ville c\u00f4ti\u00e8re de B\u00e2le. Le Pasquart relie le Jura et le lac de B\u00e2le de mani\u00e8re unique l\u2019histoire, l\u2019architecture et la vie urbaine moderne.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-container_pgl8yqpg7 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-container_pgl8yqpg7-55b360c\" data-id=\"container_pgl8yqpg7\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"container_pgl8yqpg7\">\n    \t\t\t<h3 data-interaction-id=\"widget_xtou216fh\" class=\"e-widget_xtou216fh-94c32ba e-heading-base e-default-h3\">Nos engagements fondamentaux<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-widget_vi0x5b1on elementor-widget__width-initial elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"widget_vi0x5b1on\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-monument\" viewbox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M368 448H16c-8.84 0-16 7.16-16 16v32c0 8.84 7.16 16 16 16h352c8.84 0 16-7.16 16-16v-32c0-8.84-7.16-16-16-16zm-78.86-347.26a31.97 31.97 0 0 0-9.21-19.44L203.31 4.69c-6.25-6.25-16.38-6.25-22.63 0l-76.6 76.61a31.97 31.97 0 0 0-9.21 19.44L64 416h256l-30.86-315.26zM240 307.2c0 6.4-6.4 12.8-12.8 12.8h-70.4c-6.4 0-12.8-6.4-12.8-12.8v-38.4c0-6.4 6.4-12.8 12.8-12.8h70.4c6.4 0 12.8 6.4 12.8 12.8v38.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u201e Pr\u00e9server l\u2019architecture historique \u201c<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-users\" viewbox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M96 224c35.3 0 64-28.7 64-64s-28.7-64-64-64-64 28.7-64 64 28.7 64 64 64zm448 0c35.3 0 64-28.7 64-64s-28.7-64-64-64-64 28.7-64 64 28.7 64 64 64zm32 32h-64c-17.6 0-33.5 7.1-45.1 18.6 40.3 22.1 68.9 62 75.1 109.4h66c17.7 0 32-14.3 32-32v-32c0-35.3-28.7-64-64-64zm-256 0c61.9 0 112-50.1 112-112S381.9 32 320 32 208 82.1 208 144s50.1 112 112 112zm76.8 32h-8.3c-20.8 10-43.9 16-68.5 16s-47.6-6-68.5-16h-8.3C179.6 288 128 339.6 128 403.2V432c0 26.5 21.5 48 48 48h288c26.5 0 48-21.5 48-48v-28.8c0-63.6-51.6-115.2-115.2-115.2zm-223.7-13.4C161.5 263.1 145.6 256 128 256H64c-35.3 0-64 28.7-64 64v32c0 17.7 14.3 32 32 32h65.9c6.3-47.4 34.9-87.3 75.2-109.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u201e Ensemble pour le quartier, ensemble pour notre culture \u201c<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-calendar-alt\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 464c0 26.5 21.5 48 48 48h352c26.5 0 48-21.5 48-48V192H0v272zm320-196c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v40c0 6.6-5.4 12-12 12h-40c-6.6 0-12-5.4-12-12v-40zm0 128c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v40c0 6.6-5.4 12-12 12h-40c-6.6 0-12-5.4-12-12v-40zM192 268c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v40c0 6.6-5.4 12-12 12h-40c-6.6 0-12-5.4-12-12v-40zm0 128c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v40c0 6.6-5.4 12-12 12h-40c-6.6 0-12-5.4-12-12v-40zM64 268c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v40c0 6.6-5.4 12-12 12H76c-6.6 0-12-5.4-12-12v-40zm0 128c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v40c0 6.6-5.4 12-12 12H76c-6.6 0-12-5.4-12-12v-40zM400 64h-48V16c0-8.8-7.2-16-16-16h-32c-8.8 0-16 7.2-16 16v48H160V16c0-8.8-7.2-16-16-16h-32c-8.8 0-16 7.2-16 16v48H48C21.5 64 0 85.5 0 112v48h448v-48c0-26.5-21.5-48-48-48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u201e D\u00e9couvrir la ville sur la mer : rencontres, culture et histoire \u201c<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-leaf\" viewbox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M546.2 9.7c-5.6-12.5-21.6-13-28.3-1.2C486.9 62.4 431.4 96 368 96h-80C182 96 96 182 96 288c0 7 .8 13.7 1.5 20.5C161.3 262.8 253.4 224 384 224c8.8 0 16 7.2 16 16s-7.2 16-16 16C132.6 256 26 410.1 2.4 468c-6.6 16.3 1.2 34.9 17.5 41.6 16.4 6.8 35-1.1 41.8-17.3 1.5-3.6 20.9-47.9 71.9-90.6 32.4 43.9 94 85.8 174.9 77.2C465.5 467.5 576 326.7 576 154.3c0-50.2-10.8-102.2-29.8-144.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u201e Pour des espaces publics accueillants pour les pi\u00e9tons \u201c<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n<hr class=\"e-widget_abmnnbcdk-7f62f7a e-divider-base\" data-interaction-id=\"widget_abmnnbcdk\" \/>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-widget_atpy5tyx9 elementor-widget elementor-widget-counter\" data-id=\"widget_atpy5tyx9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"counter.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-counter\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-counter-title\">\u201e pour un quartier fort et la pr\u00e9servation de notre patrimoine culturel \u201c \u201e pour un quartier fort et la pr\u00e9servation de notre patrimoine culturel \u201c<\/div>\t\t\t<div class=\"elementor-counter-number-wrapper\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-prefix\"><\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number\" data-duration=\"2000\" data-to-value=\"130\" data-from-value=\"0\" data-delimiter=\",\">0<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-suffix\">+Jare<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n<section class=\"elementor-element elementor-element-container_utp7vl155 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-section e-container_utp7vl155-5df70cb\" data-id=\"container_utp7vl155\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"container_utp7vl155\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-container_px6lyjd9k e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-container_px6lyjd9k-cc7281a\" data-id=\"container_px6lyjd9k\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"container_px6lyjd9k\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-container_0gl44bm8v e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-container_0gl44bm8v-ff4df9c\" data-id=\"container_0gl44bm8v\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"container_0gl44bm8v\">\n    \t\t\t<h4 data-interaction-id=\"widget_u6iggzss6\" class=\"e-widget_u6iggzss6-dd66e41 e-heading-base e-default-h4\">Pasquart-Leist \u00e0 Biel-Bienne<\/h4>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"widget_7bcnzyjb2\" class=\"e-widget_7bcnzyjb2-7aa4912 e-heading-base e-default-h2\">Pr\u00e9server ensemble la ville c\u00f4ti\u00e8re historique<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-widget_te0i93tix-e249c29 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"widget_te0i93tix\">Le Pasquart-Leist \u0153uvre depuis des g\u00e9n\u00e9rations pour pr\u00e9server le caract\u00e8re historique unique, l\u2019architecture exigeante et la qualit\u00e9 de vie du quartier. Avec votre adh\u00e9sion, vous renforcez notre voix et prot\u00e9gez l\u2019h\u00e9ritage culturel de Biel.<\/p>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-widget_4h1pq6qqz elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"widget_4h1pq6qqz\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Droit de vote dans les questions de protection du quartier et des monuments<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Inscriptions exclusives pour des visites guid\u00e9es et des conf\u00e9rences historiques<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Contributo \u00e0 la pr\u00e9servation de la ville c\u00f4ti\u00e8re de B\u00e2le pour les g\u00e9n\u00e9rations futures<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Un r\u00e9seau de voisins passionn\u00e9s par l'histoire et la culture<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-container_m64ncg4jy e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-container_m64ncg4jy-cbd0208\" data-id=\"container_m64ncg4jy\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"container_m64ncg4jy\">\n    \t\t\t<h3 data-interaction-id=\"widget_yre3406nd\" class=\"e-widget_yre3406nd-ecb4fb0 e-heading-base e-default-h3\">Sa qualit\u00e9 de membre<\/h3>\n\t\t\t\t\t<h4 data-interaction-id=\"widget_wee1cdbtd\" class=\"e-widget_wee1cdbtd-f323a5f e-heading-base e-default-h4\"><\/h4>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-widget_rsn2luvqx-882a9eb e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"widget_rsn2luvqx\">Soutenez notre travail en tant que particulier, couple ou personne morale. Remplissez le formulaire d\u2019adh\u00e9sion et nous vous enverrons tous les documents n\u00e9cessaires.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#join-form\" target=\"_self\" class=\"e-widget_dlshrzm2h-6bdcdb0 e-button-base e-default-a\" data-interaction-id=\"widget_dlshrzm2h\">\n\tComment devenir membre ?<br><br>N'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous \u00e9crire !<br>info@pasquart-leist.ch\n<\/a>\n\t\t\t\t\t<span class=\"e-widget_cu2yau4se-d35e83c e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"widget_cu2yau4se\">Transmission s\u00e9curis\u00e9e des donn\u00e9es via SSL. Adh\u00e9sion possible \u00e0 tout moment.<\/span>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n<section class=\"elementor-element elementor-element-container_opt5cvgog e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-section e-container_opt5cvgog-ac7eb4a\" data-id=\"container_opt5cvgog\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"container_opt5cvgog\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-container_o7zwg40xo e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-container_o7zwg40xo-91da9c5\" data-id=\"container_o7zwg40xo\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"container_o7zwg40xo\">\n    \t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-widget_db00uazf3-de05f25\" data-interaction-id=\"widget_db00uazf3\" id=\"160\" src=\"https:\/\/pasquart-leist.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Pasquart-Leist-De-Signet-1.png\" width=\"2145\" height=\"733\" srcset=\"https:\/\/pasquart-leist.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Pasquart-Leist-De-Signet-1.png 2145w, https:\/\/pasquart-leist.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Pasquart-Leist-De-Signet-1-300x103.png 300w, https:\/\/pasquart-leist.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Pasquart-Leist-De-Signet-1-1024x350.png 1024w, https:\/\/pasquart-leist.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Pasquart-Leist-De-Signet-1-768x262.png 768w, https:\/\/pasquart-leist.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Pasquart-Leist-De-Signet-1-1536x525.png 1536w, https:\/\/pasquart-leist.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Pasquart-Leist-De-Signet-1-2048x700.png 2048w\" alt=\"\"\/>\t\t\t\t\t<h1 data-interaction-id=\"widget_sizkfogdz\" class=\"e-widget_sizkfogdz-e42923e e-heading-base e-default-h1\">Notre quartier : entre la mer et le Jura<\/h1>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-widget_ncg9p5vuc-9f165ae e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"widget_ncg9p5vuc\">D\u00e9couvrez la qualit\u00e9 de vie dans la ville c\u00f4ti\u00e8re et sur le lac de Bienne.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" target=\"_self\" class=\"e-widget_kduv8dx3e-2e4a5e4 e-button-base e-default-a\" data-interaction-id=\"widget_kduv8dx3e\">\n\tD\u00e9couvrir les activit\u00e9s de loisir\n<\/a>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-container_o7bl91p8k e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-container_o7bl91p8k-95cb610\" data-id=\"container_o7bl91p8k\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"container_o7bl91p8k\">\n    \t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-widget_hm8wy4wkf-684e4d7\" data-interaction-id=\"widget_hm8wy4wkf\" id=\"155\" src=\"https:\/\/pasquart-leist.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Strandboden.jpg\" width=\"1000\" height=\"808\" srcset=\"https:\/\/pasquart-leist.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Strandboden.jpg 1000w, https:\/\/pasquart-leist.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Strandboden-300x242.jpg 300w, https:\/\/pasquart-leist.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Strandboden-768x621.jpg 768w\" alt=\"\"\/>\t\t\n<\/div>\n\n<\/section>\n<section class=\"elementor-element elementor-element-container_unb9yrohd e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-section e-container_unb9yrohd-e904d47\" data-id=\"container_unb9yrohd\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"container_unb9yrohd\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-container_9es9oewbm e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-container_9es9oewbm-173c71d\" data-id=\"container_9es9oewbm\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"container_9es9oewbm\">\n    \t\t\t<h2 data-interaction-id=\"widget_mhcb8pj2u\" class=\"e-widget_mhcb8pj2u-4d24af2 e-heading-base e-default-h2\">Le quartier d'habitation d'un coup d'\u0153il<\/h2>\n\t\t\t\t\t\n<hr class=\"e-widget_vyhxr69bx-9bdfcc6 e-divider-base\" data-interaction-id=\"widget_vyhxr69bx\" \/>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-widget_j7hwkh83b-771ef0c e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"widget_j7hwkh83b\">Vous trouverez ici les limites et les principaux sites de notre quartier.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-container_my6i055if e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-container_my6i055if-f3f13b4\" data-id=\"container_my6i055if\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"container_my6i055if\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-container_7g18akyhk e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-container_7g18akyhk-3d07f87\" data-id=\"container_7g18akyhk\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"container_7g18akyhk\">\n    \t\t\t<h3 data-interaction-id=\"widget_fh5ttbm5j\" class=\"e-widget_fh5ttbm5j-b6d3d5d e-heading-base e-default-h3\">Fronti\u00e8res et points cl\u00e9s<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-widget_rzibj1x58-e2023d2 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"widget_rzibj1x58\">La Ville-Mer se distingue par sa situation unique entre la vieille ville historique et le bord du lac de B\u00e2le. Notre quartier combine de mani\u00e8re harmonieuse la vie urbaine, une riche histoire et des espaces naturels reposants.<\/p>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-widget_mdjg7mrao elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"widget_mdjg7mrao\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-water\" viewbox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M562.1 383.9c-21.5-2.4-42.1-10.5-57.9-22.9-14.1-11.1-34.2-11.3-48.2 0-37.9 30.4-107.2 30.4-145.7-1.5-13.5-11.2-33-9.1-46.7 1.8-38 30.1-106.9 30-145.2-1.7-13.5-11.2-33.3-8.9-47.1 2-15.5 12.2-36 20.1-57.7 22.4-7.9.8-13.6 7.8-13.6 15.7v32.2c0 9.1 7.6 16.8 16.7 16 28.8-2.5 56.1-11.4 79.4-25.9 56.5 34.6 137 34.1 192 0 56.5 34.6 137 34.1 192 0 23.3 14.2 50.9 23.3 79.1 25.8 9.1.8 16.7-6.9 16.7-16v-31.6c.1-8-5.7-15.4-13.8-16.3zm0-144c-21.5-2.4-42.1-10.5-57.9-22.9-14.1-11.1-34.2-11.3-48.2 0-37.9 30.4-107.2 30.4-145.7-1.5-13.5-11.2-33-9.1-46.7 1.8-38 30.1-106.9 30-145.2-1.7-13.5-11.2-33.3-8.9-47.1 2-15.5 12.2-36 20.1-57.7 22.4-7.9.8-13.6 7.8-13.6 15.7v32.2c0 9.1 7.6 16.8 16.7 16 28.8-2.5 56.1-11.4 79.4-25.9 56.5 34.6 137 34.1 192 0 56.5 34.6 137 34.1 192 0 23.3 14.2 50.9 23.3 79.1 25.8 9.1.8 16.7-6.9 16.7-16v-31.6c.1-8-5.7-15.4-13.8-16.3zm0-144C540.6 93.4 520 85.4 504.2 73 490.1 61.9 470 61.7 456 73c-37.9 30.4-107.2 30.4-145.7-1.5-13.5-11.2-33-9.1-46.7 1.8-38 30.1-106.9 30-145.2-1.7-13.5-11.2-33.3-8.9-47.1 2-15.5 12.2-36 20.1-57.7 22.4-7.9.8-13.6 7.8-13.6 15.7v32.2c0 9.1 7.6 16.8 16.7 16 28.8-2.5 56.1-11.4 79.4-25.9 56.5 34.6 137 34.1 192 0 56.5 34.6 137 34.1 192 0 23.3 14.2 50.9 23.3 79.1 25.8 9.1.8 16.7-6.9 16.7-16v-31.6c.1-8-5.7-15.4-13.8-16.3z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Promenade du lac de Bienne (fronti\u00e8re sud)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-landmark\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M501.62 92.11L267.24 2.04a31.958 31.958 0 0 0-22.47 0L10.38 92.11A16.001 16.001 0 0 0 0 107.09V144c0 8.84 7.16 16 16 16h480c8.84 0 16-7.16 16-16v-36.91c0-6.67-4.14-12.64-10.38-14.98zM64 192v160H48c-8.84 0-16 7.16-16 16v48h448v-48c0-8.84-7.16-16-16-16h-16V192h-64v160h-96V192h-64v160h-96V192H64zm432 256H16c-8.84 0-16 7.16-16 16v32c0 8.84 7.16 16 16 16h480c8.84 0 16-7.16 16-16v-32c0-8.84-7.16-16-16-16z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Architecture historique de la ville c\u00f4ti\u00e8re<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-paint-brush\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M167.02 309.34c-40.12 2.58-76.53 17.86-97.19 72.3-2.35 6.21-8 9.98-14.59 9.98-11.11 0-45.46-27.67-55.25-34.35C0 439.62 37.93 512 128 512c75.86 0 128-43.77 128-120.19 0-3.11-.65-6.08-.97-9.13l-88.01-73.34zM457.89 0c-15.16 0-29.37 6.71-40.21 16.45C213.27 199.05 192 203.34 192 257.09c0 13.7 3.25 26.76 8.73 38.7l63.82 53.18c7.21 1.8 14.64 3.03 22.39 3.03 62.11 0 98.11-45.47 211.16-256.46 7.38-14.35 13.9-29.85 13.9-45.99C512 20.64 486 0 457.89 0z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Centre culturel et mus\u00e9es Pasquart<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-tree\" viewbox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M378.31 378.49L298.42 288h30.63c9.01 0 16.98-5 20.78-13.06 3.8-8.04 2.55-17.26-3.28-24.05L268.42 160h28.89c9.1 0 17.3-5.35 20.86-13.61 3.52-8.13 1.86-17.59-4.24-24.08L203.66 4.83c-6.03-6.45-17.28-6.45-23.32 0L70.06 122.31c-6.1 6.49-7.75 15.95-4.24 24.08C69.38 154.65 77.59 160 86.69 160h28.89l-78.14 90.91c-5.81 6.78-7.06 15.99-3.27 24.04C37.97 283 45.93 288 54.95 288h30.63L5.69 378.49c-6 6.79-7.36 16.09-3.56 24.26 3.75 8.05 12 13.25 21.01 13.25H160v24.45l-30.29 48.4c-5.32 10.64 2.42 23.16 14.31 23.16h95.96c11.89 0 19.63-12.52 14.31-23.16L224 440.45V416h136.86c9.01 0 17.26-5.2 21.01-13.25 3.8-8.17 2.44-17.47-3.56-24.26z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">R\u00e9seaux d\u2019alimentation principaux et parcs de stationnement<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-container_84sqpomo3 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-container_84sqpomo3-2312b73\" data-id=\"container_84sqpomo3\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"container_84sqpomo3\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-widget_l1dedw87o elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"widget_l1dedw87o\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-map-marked-alt\" viewbox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288 0c-69.59 0-126 56.41-126 126 0 56.26 82.35 158.8 113.9 196.02 6.39 7.54 17.82 7.54 24.2 0C331.65 284.8 414 182.26 414 126 414 56.41 357.59 0 288 0zm0 168c-23.2 0-42-18.8-42-42s18.8-42 42-42 42 18.8 42 42-18.8 42-42 42zM20.12 215.95A32.006 32.006 0 0 0 0 245.66v250.32c0 11.32 11.43 19.06 21.94 14.86L160 448V214.92c-8.84-15.98-16.07-31.54-21.25-46.42L20.12 215.95zM288 359.67c-14.07 0-27.38-6.18-36.51-16.96-19.66-23.2-40.57-49.62-59.49-76.72v182l192 64V266c-18.92 27.09-39.82 53.52-59.49 76.72-9.13 10.77-22.44 16.95-36.51 16.95zm266.06-198.51L416 224v288l139.88-55.95A31.996 31.996 0 0 0 576 426.34V176.02c0-11.32-11.43-19.06-21.94-14.86z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h4 data-interaction-id=\"widget_fw8x8s0b8\" class=\"e-widget_fw8x8s0b8-18cefff e-heading-base e-default-h4\"><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/Seevorstadt,+Biel%2FBienne,+Schweiz\" target=\"_self\" class=\"e-heading-link-base e-default-a\">\n\t\t Carte de la ville c\u00f4ti\u00e8re\n\t<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-widget_fth71i4er-1e5a3ee e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"widget_fth71i4er\">Cliquez sur le bouton pour charger la carte interactive de Google Maps. Cela entra\u00eene un transfert de donn\u00e9es vers Google.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/biel-bienne.mapplus.ch\/?lang=de\" target=\"_blank\" class=\"e-widget_spvad1sbu-7502534 e-button-base e-default-a\" data-interaction-id=\"widget_spvad1sbu\">\n\tWebGIS de la ville de Biel\n<\/a>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n<section class=\"elementor-element elementor-element-container_yv7vjmw4f e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-section e-container_yv7vjmw4f-c02edc5\" data-id=\"container_yv7vjmw4f\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"container_yv7vjmw4f\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-container_i1kkhhvz4 e-con e-atomic-element e-grid-base e-default-div e-container_i1kkhhvz4-b58865c\" data-id=\"container_i1kkhhvz4\" data-element_type=\"e-grid\" data-e-type=\"e-grid\" data-interaction-id=\"container_i1kkhhvz4\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-container_cp24qd3id e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-container_cp24qd3id-fbab080\" data-id=\"container_cp24qd3id\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"container_cp24qd3id\">\n    \t\t\t<h2 data-interaction-id=\"widget_39tssj5jt\" class=\"e-widget_39tssj5jt-3c4568e e-heading-base e-default-h2\">De loisirs et de l'\u00e9vasion sur le lac<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-widget_9rjuk4bet-506fa0e e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"widget_9rjuk4bet\">Le lac de Bienne offre de nombreuses possibilit\u00e9s de d\u00e9tente et d\u2019activit\u00e9s. Que ce soit une promenade le long de la promenade, la natation en \u00e9t\u00e9 ou tout simplement la vue sur l\u2019eau \u2013 la qualit\u00e9 de vie ici est unique.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" target=\"_self\" class=\"e-widget_z5a0fw07n-032eaf5 e-button-base e-default-a\" data-interaction-id=\"widget_z5a0fw07n\">\n\tD\u00e9couvrir des activit\u00e9s\n<\/a>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-container_4l2nv1cg1 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-container_4l2nv1cg1-5e8ccc6\" data-id=\"container_4l2nv1cg1\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"container_4l2nv1cg1\">\n    \t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-widget_dt2gx9f4o-0f08b89\" data-interaction-id=\"widget_dt2gx9f4o\" id=\"147\" src=\"https:\/\/pasquart-leist.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Museum.jpg\" width=\"1200\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/pasquart-leist.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Museum.jpg 1200w, https:\/\/pasquart-leist.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Museum-300x225.jpg 300w, https:\/\/pasquart-leist.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Museum-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pasquart-leist.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Museum-768x576.jpg 768w\" alt=\"\"\/>\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n<section class=\"elementor-element elementor-element-container_n6rarfcj4 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-section e-container_n6rarfcj4-22b3a63\" data-id=\"container_n6rarfcj4\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"container_n6rarfcj4\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-container_7q4itq8hz e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-container_7q4itq8hz-1c44185\" data-id=\"container_7q4itq8hz\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"container_7q4itq8hz\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-container_106qt97c1 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-container_106qt97c1-da31d9a\" data-id=\"container_106qt97c1\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"container_106qt97c1\">\n    \t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-widget_zsdltjulx-f3f4641\" data-interaction-id=\"widget_zsdltjulx\" src=\"https:\/\/images.unsplash.com\/photo-1548625361-155deee2627e?auto=format&amp;#038;fit=crop&amp;#038;w=1000&amp;#038;q=80\" alt=\"Historische Seevorstadt Architektur in Biel\"\/>\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-container_qm3vt54wk e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-container_qm3vt54wk-268f303\" data-id=\"container_qm3vt54wk\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"container_qm3vt54wk\">\n    \t\t\t<h2 data-interaction-id=\"widget_ksc5no851\" class=\"e-widget_ksc5no851-ea8ac58 e-heading-base e-default-h2\">La ville historique sur la mer<\/h2>\n\t\t\t\t\t\n<hr class=\"e-widget_zhhmnae7n-f783afc e-divider-base\" data-interaction-id=\"widget_zhhmnae7n\" \/>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-widget_dyv6qhcdb-9b30aa1 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"widget_dyv6qhcdb\">La ville c\u00f4ti\u00e8re se distingue par sa diversit\u00e9 architecturale et son charme historique. En tant que lien entre la vieille ville et la mer, elle constitue le c\u0153ur pulsant de notre quartier.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n<section class=\"elementor-element elementor-element-container_uhahwjslv e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-section e-container_uhahwjslv-0efda4a\" data-id=\"container_uhahwjslv\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"container_uhahwjslv\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-container_90khhk89l e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-container_90khhk89l-ab77012\" data-id=\"container_90khhk89l\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"container_90khhk89l\">\n    \t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-widget_1v9z23131-cb26f70\" data-interaction-id=\"widget_1v9z23131\" id=\"161\" src=\"https:\/\/pasquart-leist.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/site-logo.png\" width=\"2145\" height=\"733\" srcset=\"https:\/\/pasquart-leist.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/site-logo.png 2145w, https:\/\/pasquart-leist.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/site-logo-300x103.png 300w, https:\/\/pasquart-leist.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/site-logo-1024x350.png 1024w, https:\/\/pasquart-leist.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/site-logo-768x262.png 768w, https:\/\/pasquart-leist.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/site-logo-1536x525.png 1536w, https:\/\/pasquart-leist.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/site-logo-2048x700.png 2048w\" alt=\"Pasquart-Leist Logo Signet\"\/>\t\t\t\t\t<h1 data-interaction-id=\"widget_f7oehm3m8\" class=\"e-widget_f7oehm3m8-235e4b0 e-heading-base e-default-h1\">Contactez-nous<\/h1>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-widget_rbzs1iift-fa64803 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"widget_rbzs1iift\">Avez-vous des questions concernant le Pasquart-Leist ou souhaitez-vous devenir membre ? Nous nous r\u00e9jouissons de votre message.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-container_oovokheum e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-container_oovokheum-7a6ae03\" data-id=\"container_oovokheum\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"container_oovokheum\">\n    \t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-widget_9sscxifsc-242b7b9\" data-interaction-id=\"widget_9sscxifsc\" id=\"157\" src=\"https:\/\/pasquart-leist.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Kirche.jpg\" width=\"641\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/pasquart-leist.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Kirche.jpg 641w, https:\/\/pasquart-leist.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Kirche-300x200.jpg 300w\" alt=\"\"\/>\t\t\n<\/div>\n\n<\/section>\n<section class=\"elementor-element elementor-element-container_n2slym40x e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-section e-container_n2slym40x-40078f3\" data-id=\"container_n2slym40x\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"container_n2slym40x\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-container_m90wlb1ry e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-container_m90wlb1ry-1dec705\" data-id=\"container_m90wlb1ry\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"container_m90wlb1ry\">\n    \t\t\t<h2 data-interaction-id=\"widget_wds9u0jxh\" class=\"e-widget_wds9u0jxh-320b069 e-heading-base e-default-h2\">Adresse de l'association<\/h2>\n\t\t\t\t\t\n<hr class=\"e-widget_wnifxdc02-d9d3000 e-divider-base\" data-interaction-id=\"widget_wnifxdc02\" \/>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-container_kt72znzeh e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-container_kt72znzeh-94eee00\" data-id=\"container_kt72znzeh\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"container_kt72znzeh\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-container_ylgg0hci0 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-container_ylgg0hci0-e7b4ce8\" data-id=\"container_ylgg0hci0\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"container_ylgg0hci0\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-widget_7bneg5kz4 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"widget_7bneg5kz4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-map-marker-alt\" viewbox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M172.268 501.67C26.97 291.031 0 269.413 0 192 0 85.961 85.961 0 192 0s192 85.961 192 192c0 77.413-26.97 99.031-172.268 309.67-9.535 13.774-29.93 13.773-39.464 0zM192 272c44.183 0 80-35.817 80-80s-35.817-80-80-80-80 35.817-80 80 35.817 80 80 80z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"widget_ket05g46w\" class=\"e-widget_ket05g46w-75ed69a e-heading-base e-default-h3\">Adresse<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-widget_eok1x0149-c9d125a e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"widget_eok1x0149\">Seevorstadt, 2502 Biel\/Bienne<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-container_np9wrfos9 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-container_np9wrfos9-f56bc3b\" data-id=\"container_np9wrfos9\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"container_np9wrfos9\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-widget_5x7mjbpgr elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"widget_5x7mjbpgr\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-envelope\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M502.3 190.8c3.9-3.1 9.7-.2 9.7 4.7V400c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V195.6c0-5 5.7-7.8 9.7-4.7 22.4 17.4 52.1 39.5 154.1 113.6 21.1 15.4 56.7 47.8 92.2 47.6 35.7.3 72-32.8 92.3-47.6 102-74.1 131.6-96.3 154-113.7zM256 320c23.2.4 56.6-29.2 73.4-41.4 132.7-96.3 142.8-104.7 173.4-128.7 5.8-4.5 9.2-11.5 9.2-18.9v-19c0-26.5-21.5-48-48-48H48C21.5 64 0 85.5 0 112v19c0 7.4 3.4 14.3 9.2 18.9 30.6 23.9 40.7 32.4 173.4 128.7 16.8 12.2 50.2 41.8 73.4 41.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"widget_cv2ygxv3i\" class=\"e-widget_cv2ygxv3i-a1b769a e-heading-base e-default-h3\">E-mail<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-widget_s6dml2p8l-e4d5ab1 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"widget_s6dml2p8l\"><a href=\"mailto:info@pasquart-leist.ch\" target=\"_self\" class=\"e-paragraph-link-base e-default-a\">\n\t\tinfo@pasquart-leist.ch\n\t<\/a><\/p>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-container_4n8nwcfp9 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-container_4n8nwcfp9-4b08602\" data-id=\"container_4n8nwcfp9\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"container_4n8nwcfp9\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-widget_8puny5ek3 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"widget_8puny5ek3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-phone\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M493.4 24.6l-104-24c-11.3-2.6-22.9 3.3-27.5 13.9l-48 112c-4.2 9.8-1.4 21.3 6.9 28l60.6 49.6c-36 76.7-98.9 140.5-177.2 177.2l-49.6-60.6c-6.8-8.3-18.2-11.1-28-6.9l-112 48C3.9 366.5-2 378.1.6 389.4l24 104C27.1 504.2 36.7 512 48 512c256.1 0 464-207.5 464-464 0-11.2-7.7-20.9-18.6-23.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"widget_2qipf5nsr\" class=\"e-widget_2qipf5nsr-d7f5bdf e-heading-base e-default-h3\">T\u00e9l\u00e9phone<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-widget_izxx6v3eh-d9facb1 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"widget_izxx6v3eh\"><a href=\"tel:+41323221100\" target=\"_self\" class=\"e-paragraph-link-base e-default-a\">\n\t\t+41 32 326 11 24 Archives de la ville\n\t<\/a><\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Willkommen beim Pasquart-Leist Biel\/Bienne. Bitte \u00f6ffnen Sie diese Seite in Elementor, damit ich das Design erstellen kann. Unser Quartier. Unsere Geschichte. Unsere Zukunft. Willkommen beim Pasquart-Leist Biel\/Bienne \u2013 gemeinsam f\u00fcr ein lebendiges Quartier. Foto: Claudio Beck via Unsplash Ein lebendiges Quartier mit Geschichte und Zukunft Seit Generationen engagiert sich der Pasquart-Leist f\u00fcr die Lebensqualit\u00e4t in&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"elementor_header_footer","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-2","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pasquart-leist.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pasquart-leist.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pasquart-leist.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pasquart-leist.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pasquart-leist.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2"}],"version-history":[{"count":75,"href":"https:\/\/pasquart-leist.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":401,"href":"https:\/\/pasquart-leist.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions\/401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pasquart-leist.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}